تعلمني
سنين الغربه واتعلّم
تعلمني
أعيش الصمت ولا اتكلم
ولا حتى أبوح بسري واتألم
حزين وصوتي شراعي
غريب وغربتي الداعي
خذتني الغربه وياها إلى الغربه
ووقتني ظامني واعلن علي حربه
ألا ياشين هالغربه
تعلمني !!

أغرب شعور
إنك تحس إنك غريب
والناس من حولك حضور

أغرب شعور
الغربه صارت لي وطن !

مدري أنا وش هالشعور
مااخترت انا هذا الحزن
ومااخترت انا هذي الأمور

خذتني الغربه وياها إلى الغربه
ووقتني ظامني واعلن علي حربه
ألا ياشين هالغربه
تعلمني !!

نعم صعب الزمن لو فات
بس الغربه الأصعب !

نعم متعب من الآهات
واعرف إن البشر تتعب

نظر لي واقعي مرات
وعيني تحسبه معجب

ألا ياواقع الحاله
ترى عودي نشف حاله

ويشكي هالهموم لمن؟
حزين وحايرٍ باله
وحزنه خيّم بجاله
مساره غربته والظن

خذتني الغربه وياها إلى الغربه
ووقتني ظامني واعلن علي حربه
ألا ياشين هالغربه
تعلمني !!

ahhh ya galby,

I'm leaving Kuwait in a couple of days,

Oo im trying to deceive myself by not counting,

Bs the date remains in the back of my mind,

Regardless of how hard I try to forget.

Ra7 ashtag 7ag kl shay,

Oo ib kl mara ahedha yzeed shogy akthar wakthar,

It doesn't get better with time,

Knowing ina hathy mo a5r mara ra7 afarg deerty,

Ahaly,

Nasy.

Ra7 ashtag 7ag hal sh3oor,

Ily lama a6la3 a7s iny lail 7een bl bait,

Lama ashoof il nas ma 7es-hm '3erb,

A7es-hm mny oo feny,

Afhamhm oo yefhmoony,

Nfra7 oo nz3al 3ala nafs il ashya2.

Ra7 ashtag 7ag ree7at-ha walla,

7ag jawha,

7ag ar'6ha,

'3airna yshoof-ha sa7ra,

Bs b3yoona hal ar'6 yamloonha nas teswa a7la ilmana'6er,

Yakfy inha il mokan ily nerja3la,

Yakfy ina bkel rob3a thekrayat,

Yakfy ina feeha mosta7eel il wa7d y7s ina '6ay3,

L2na m7ad y'6ee3 bain ahala.



I miss u already...